영어 단어 캐리커쳐 - caricature (어원 포함) 이해하기 - (ft: exaggerate / draw 어원)

안녕하세요. 오늘도 드림 E의 영어 이야기에 방문해 주신 것을 진심으로 환영합니다. 오늘은 단어 시간으로 caricature에 대해서 알아보려 합니다. caricature는 어떤 의미를 지니고 있을까요?

 

□ 어휘 확장 프로젝트

 

오늘 어휘 확장은 영어 단어 caricature에 대해 자세히 알아보고 관련 있는 단어들 같이 살펴봄으로써 진행하려 합니다. 

 

caricature-image

 

■ caricature 어원 및 의미

 

caricature의 어원은 라틴어 carrus이며 당시 그림은 마차입니다. 이 그림은 마차에 짐을 싣다로 확장합니다. 그리고 이탈리아어 caricature를 거치는데요.

 

이때, 마차에 짐이 많은듯한 과장된 그림이 들어가게 됩니다. 이 과장된 그림에서 caricature는 캐리커처 의미를 지닙니다.

 

캐리커쳐가 어떤 사람이나 사물의 특징을 과장하여 표현하는 그림이나 사진이라는 것을 생각해 보면 어원의 그림이 왜 연결되는지 이해되실 것이라 생각합니다. 

caricature의 의미를 영영 정의는 어떻게 말하는지 한번 볼까요?

 

caricature(n)

a drawing
that makes someone look
funny or foolish
because
some part of the person's appearance
is exaggerated

Merriam-Webster's

 

일정 부분의 사람 모습이 과장되기에 누군가를 웃기고 우스꽝스럽게 만드는 그림 정도의 정의를 주고 있습니다. 

 

caricature는 명사 희화한 글이라는 의미도 지니고 있고 동사 캐리커쳐를 그리다나 희화하다 의미도 지니고 있는데요. 

 

이 의미 Oxford의 대표 예문으로 조금 더 정확하게 이해해보죠.

 

- He had unfairly presented a caricature of my views.

- 그는 내 의견(view)을 부당하게(unfairly) 희화하여 제시했었다(had presented).

 

▣ caricature 관련  단어

 

• exaggerate

 

exaggerate의 어원은 라틴어 exaggerare이며 당시 그림은 높게 쌓아 올리다 정도입니다. 이 그림에서 exaggerate는 과장하다의 동사 의미를 지닙니다.

 

어원의 시작 그림이 부정적으로 확장되는 케이스입니다. 명사형은 exaggeration이며 의미는 과장입니다. 

 

• draw

 

draw의 어원은 PIE root dhregh-에서부터 보려 합니다. 이 단어의 당시 그림은 끌고 가다입니다. 그리고 당기다의 그림도 더해집니다. 

 

이 그림들에서 draw는 그리다의 동사 대표 의미를 지닙니다. 이때, 어원의 그림이 그대로 포함되어 있어 draw는 paint와는 다르게 연필 등으로 색칠은 하지 않고 그리다의 숨어있는 그림이 있습니다.

---

오늘은 이렇게 캐리커쳐 의미하는 영어 단어 caricature에 대해서 알아보고 관련 있는 단어들 같이 알아보는 시간을 가졌습니다. 학습하시는데 조금의 도움이라고 되었으면 합니다. 오늘은 여기까지 입니다. 저는 다른 영어 이야기로 돌아오도록 하겠습니다. 감사합니다. 

---

※ 관련 있는 글

 

2022.05.20 - [영어 이야기/영단어 이야기] - 낙서 / 낙서하다를 영어로?

낙서 / 낙서하다를 영어로?

 

---