영어 단어 evacuate (어원 포함) 이해하기 - (ft: escape/flee 어원 및 의미)

안녕하세요. 오늘도 드림 E의 영어 이야기에 방문해 주신 것을 진심으로 환영합니다. 오늘은 단어 시간으로 evacuate에 대해서 알아보려 합니다. evacuate는 어떤 의미를 지니고 있을까요?

 

□ 어휘 확장 프로젝트

 

오늘 어휘 확장은 영어 단어 evacuate에 대해 자세히 알아보고 관련 있는 단어들 같이 살펴봄으로써 진행하려 합니다. 

 

■ evacuate 어원 및 의미

 

evacuate의 어원은 라틴어 ex+vacuus입니다. 이때, ex-는 밖으로 vacuus는 텅 빈 그림이 있어 전체 그림은 밖으로 나가서 안은 텅 빈 상태입니다.   

 

evacuate-image

 

이 그림에서 evacuate는 대피시키다, 피난하다 의미를 지닙니다. 조금 더 자세하게 알아보기 위해 영영 정의 알아봅니다. 

 

evacuate(v)

1. to remove someone
from a dangerous place

2. to leave
a dangerous place


Merriam-Webster's

 

1. 누군가를 위험한 장소로부터 꺼내다, 2. 위험한 장소를 떠나다 정도의 정의를 주고 있습니다. 

 

Oxford 예문으로 조금 더 정확하게 이해해보죠.

 

- Children were evacuated from London to escape the bombing.

- 아이들은 폭격(bombing)을 피해(escape) 런던에서 대피시켰다.

 

- Employees were urged to evacuate their offices immediately.

- 직원들(Employees)은 즉각(immediately) 사무실에서 나가라는 재촉을 받았다(were urged).

 

※ evacuate 3단 변화

; evacuate (3인칭 단수형: evacuates) - evacuated - evacuated - (동명사, 현재 분사형: evacuating)

 

▣ evacuate 관련  단어

 

• escape

 

escape의 어원은 라틴어 ex+cappa입니다. 이때, ex-는 밖으로 cappa는 꺼풀 그림이 있어 전체 그림은 꺼풀을 벗어던지는 입니다.

 

이 그림에서 escape의 의미는 동사 탈출하다, 벗어나다입니다.  

 

• flee

 

flee의 어원은 Proto-Germanic fleuhanan이며 당시 그림은 빠르게 흘러 가는입니다. 이 그림에서 flee는 달아나다, 도망하다 동사 의미를 지닙니다. 

---

오늘은 이렇게 대피시키다, 피난하다 의미를 지닌 단어 evacuate에 대해서 알아보고 관련 있는 단어들 같이 알아보는 시간을 가졌습니다. 학습하시는데 조금의 도움이라도 되었으면 합니다. 오늘은 여기까지 입니다. 저는 다른 영어 이야기로 돌아오도록 하겠습니다. 감사합니다. 

---

※ 관련 있는 글

 

2022.10.19 - [영어 이야기/영단어 이야기] - E로 시작하는 영어 단어 1 (중요 단어 어원 포함)

E로 시작하는 영어 단어 1 (중요 단어 어원 포함)

---