본문 바로가기
영어 이야기/영단어 이야기

영어 단어 hijack 이해하기

by @#$%&! 2022. 5. 6.

안녕하세요. 오늘도 드림 E의 영어 이야기에 방문해 주신 것을 진심으로 환영합니다. 오늘은 단어 하나 알아보려 하는데요. 주인공은 바로 hijack입니다. 어떤 단어인지 지금 바로 알아보시죠.

 

□ 어휘 확장 프로젝트

 

오늘 포스팅은 hijack라는 단어를 세부적으로 이해함으로써 그리고 관련 단어들 같이 알아가는 형태로 진행하며 어휘 확장해보려 합니다. 

 

■ hijack 어원 및 의미

 

섬네일
섬네일

 

 

hijack 역시 영자 신문 등에서 자주 볼 수 있는 단어이기에 조금 어려울 수는 있지만 알아두시면 좋을 듯한데요.

 

hijack의 어원은 안타깝게도 불확실합니다. 그러나, high + jacker의 합성어일 가능성을 높게 보고 있습니다. 

 

high는 높은의 그림이 있는 단어이고, jacker은 무언가를 차지하는 사람의 그림이 있습니다. 그러면, 높은 곳에서 뭔가를 차지하는 사람의 그림이 만들어지는데요.

 

이 그림에서 hijack은 동사로서 비행기를 납치하다의 의미를 지닙니다. 조금 더 확장하면 차량을 납치하는 것에도 사용이 됩니다. 

 

비유적으로는 개인의 목적을 위해 회의를 이용하다의 의미도 있습니다. 조금 더 자세하게 알아보기 위해 영영 정의를 살펴보죠.

 

hijack

to seize control of a vehicle,
esp an aircraft,
in order to
force it to go
to a new destination

Oxford Dic

 

교통수단의 통제를 가지는 것인데, 특히 비행기의 경우가 주로 적용되며 이는 이 교통수단을 원래 계획된 장소가 아닌 다른 곳으로 강제적으로 이동시키는 목적이 있다 정도의 의역 가능합니다. 

 

▣ hijack 관련 단어들

 

  • seize

 

영영 사전 정의에서 본 단어 seize입니다. seize의 어원은 후기 라틴어 sacire입니다. sacire의 당시 그림은 권력이나 힘 등에 의해 뭔가를 차지하는 그림입니다. 

 

이 그림에서 seize는 폭력을 사용하여 장악하다, 체포하다, 압수하다, 기회를 잡다 등의 다양한 의미가 가능한 동사가 됩니다. 

 

  • vehicle

 

vehicle의 어원은 라틴어 vehere입니다. vehere는 들고 움직이는 그림이 있었던 단어입니다. 이 그림에서 vehicle은 격식적으로 차량, 탈것, 운송 수단의 의미를 지닙니다.

 

비유적으로는 감정 표현 등의 수단이라는 의미를 가지기도 합니다. 

 


2021.08.25 - [영어 이야기/영단어 이야기] - 자동차 타고 떠나는 영어 여행

 

자동차 타고 떠나는 영어 여행

오늘은 저랑 자동차를 몰고(I'm going to take my car) 영어 여행 한 번 떠나보시죠. 오늘 타고 갈 차는 마세라티(Masserati-농촌 지주였던 집안 의미)인데요. 제 차는 아니지만 제 차 인척 하겠습니다. 같

dream-e.tistory.com


오늘은 이렇게 hijack이라는 단어에 대해 알아보는 시간을 가졌습니다 학습하시는데 조금의 도움이라도 되었으면 합니다. 오늘은 여기까지 입니다. 저는 다른 영어 이야기로 돌아오도록 하겠습니다. 끝까지 읽어주셔 감사드립니다.  


댓글