영어 단어 퐁뒤/퐁듀 fondue (어원 포함) 이해하기 - (ft: dish/cheese/melt 어원 및 의미)

안녕하세요. 오늘도 드림 E의 영어 이야기에 방문해 주신 것을 진심으로 환영합니다. 오늘은 단어 시간으로 fondue에 대해서 알아보려 합니다. fondue는 어떤 의미를 지니고 있을까요?

 

□ 어휘 확장 프로젝트

 

오늘 어휘 확장은 영어 단어 fondue에 대해 자세히 알아보고 관련 있는 단어들 같이 살펴봄으로써 진행하려 합니다. 

 

■ fondue 어원 및 의미

 

fondue의 어원은 라틴어 fundere이며 당시 그림은 붓다입니다. 이 그림은 프랑스어를 거치며 부어서 녹이다 정도로 확장합니다. 

 

이 그림에서 fondue는 명사 퐁뒤(꼬치음식에 치즈나 소스를 찍어 먹는 스위스요리) 의미를 지닙니다. 

 

fondue-image

 

조금 더 자세하게 알아보기 위해 fondue 영영 정의 알아봅니다. 

 

fondue(n)

a dish that people
prepare for themselves
at the table by putting
small pieces of food
(such as bread, meat,
or fruit) in a hot
liquid (such as 
melted and flavored
cheese or melted
chocolate)

Merriam-Webster's

 

테이블에서 스스로 녹은 치즈나 초콜릿 같은 뜨거운 액체 속에 빵, 육류, 과일 같은 작은 조각의 음식을 넣어 먹는 음식 정도의 정의를 주고 있습니다. 

 

Oxford 예문으로 조금 더 정확하게 이해해 보죠.

 

- a Swiss cheese fondue

- 스위스 치즈 퐁뒤

 

▣ fondue 관련  단어

 

• dish

 

dish의 어원은 그리스어 diskos이며 당시 그림은 평평한 둥근 물체입니다. 이 그림에서 dish는 명사 접시나 그릇 의미를 지닙니다. 

 

의미 확장하면 요리(음식) 의미도 지니게 됩니다. 예를 들어, a fish dish라고 하면 생선 요리 정도의 의미를 지닙니다. 

 

• cheese

 

cheese의 어원은 라틴어 caseus이며 당시 그림은 치즈입니다. 어원 그림 그대로 cheese는 치즈 의미를 지니게 됩니다. 

 

우리가 사진 찍을 때 김치 하는 것처럼 영어권 국가에서는 치즈라고 하기도 하죠.

 

• melt

 

melt의 어원은 Proto-Germanic meltanan이며 당시 그림은 액체로 만들다입니다. 이 그림에서 melt는 동사 녹이다, 녹다 의미를 지닙니다.

 

조금 더 확장하면 감정이 누그러지다 정도가 가능합니다. 

---

오늘은 이렇게 퐁뒤 의미를 지닌 단어 fondue에 대해서 알아보고 관련 있는 단어들 같이 알아보는 시간을 가졌습니다. 학습하시는데 조금의 도움이라도 되었으면 합니다. 오늘은 여기까지입니다. 저는 다른 영어 이야기로 돌아오도록 하겠습니다. 감사합니다. 

---

※ 관련 있는 글

 

2022.01.12 - [영어 이야기/영어 표현] - All-you-can-eat buffet의 의미는?

All-you-can-eat buffet 의 의미는?

---