영어 단어 squint (어원 포함) 이해하기 - (ft: eye/look 어원 및 의미)

안녕하세요. 오늘도 드림 E의 영어 이야기에 방문해 주신 것을 진심으로 환영합니다. 오늘은 단어 시간으로 squint에 대해서 알아보려 합니다. squint는 어떤 의미를 지니고 있을까요?

 

□ 어휘 확장 프로젝트

 

오늘 어휘 확장은 영어 단어 squint에 대해 자세히 알아보고 관련 있는 단어들 같이 살펴봄으로써 진행하려 합니다. 

 

■ squint 어원 및 의미

 

squint의 어원은 정확하지 않은데요. 다만, 프랑스어 방언 (e) squintar의 가능성을 높게 보고 있습니다. (e) squintar의 당시 그림은 슬쩍 보다입니다.

 

이 그림에서 squint는 명사 사시, 사팔뜨기 의미를 지닙니다. 

 

squint-image1

 

조금 더 자세하게 알아보기 위해 squint 영영 정의 알아봅니다. 

 

squint(n)

a condition in which
you are looking at
something with 
your eyes partly closed

Merriam-Webster's

 

눈을 어느 정도 가깝게 모아 보고 있는 상태 정도의 정의를 주고 있습니다. 

 

Oxford 예문으로 조금 더 정확하게 이해해 보죠.

 

- He was born with a squint.

- 그는 사팔뜨기로 태어났다(was born).

 

squint는 동사가 가능하며 사시이다 의미를 지닙니다. 가끔 squint가 빛을 피하려 혹은 무엇을 더 잘 보기 위해 눈을 찡그리고 보다 의미로 활용되기도 합니다.

 

squint-image2

 

※ squint 3단 변화

; squint(3인칭 단수형: squints) - squinted - squinted - (동명사, 현재 분사형: squinting)

 

- She was squinting through the keyhole.

- 그녀는 눈을 찡그리고 열쇠 구멍(keyhole)을 들여다보고 있었다.

 

- His left eye squints a little.

- 그의 왼쪽(left) 눈은 약간(a little) 사시이다.

 

▣ squint 관련  단어

 

• eye

 

eye의 어원은 PIE root okw-에서 시작하여 Proto-Germanic augon을 거쳐 영어로 들어옵니다. 이 단어들 그림은 구멍, 보다입니다. 

 

이 그림에서 eye는 명사 눈, 시력 의미를 지닙니다. 어원상 그림 구멍이 그대로 전달되어 구멍, 바늘귀 의미도 지니고 있지요. 

 

또한, 동사가 가능한 eye이며 의심스러워 쳐다보다 의미를 지니고 있습니다. 

 

• look

 

look의 상위 어원이 불분명하여 Old English locian부터 봅니다. locian의 당시 그림은 보기 위해 눈을 이용하다입니다. 

 

흥미로운 점은 locian이 단어 eye와 연관성이 있다는 이론이 존재한다는 것입니다. 그래서 look에서 oo를 눈이라 생각해 보시는 것도 좋을 듯하네요.

 

아무튼, 이 그림에서 look은 동사 보다, 찾다 등의 의미를 지닙니다. look은 명사가 가능하며 외모, 겉보기 등의 의미를 지닙니다. 

---

오늘은 이렇게 squint에 대해서 알아보고 관련 있는 단어들 같이 알아보는 시간을 가졌습니다. 학습하시는데 조금의 도움이라도 되었으면 합니다. 오늘은 여기까지입니다. 저는 다른 영어 이야기로 돌아오도록 하겠습니다. 감사합니다. 

---

※ 관련 있는 글

 

2021.11.16 - [영어 이야기/영단어 이야기] - 앉는 자세에 따라서 달라지는 영어 동사

앉는 자세에 따라서 달라지는 영어 동사

---