접두사 mot- mov- mob- 이야기

오늘은 접두사  mot- mov- mob-에 대한 포스팅 해볼까 합니다. 이 세 가지의 접두사는 전부 움직이다(move)의 의미가 있는 접두사입니다. 전부 라틴어에서 온 접두사이기도 합니다. 이와 관련한 영어 단어 뭐가 있을지 한 번 같이 확인해 보겠습니다. 

 

□ 접두사 mot- mov- mob-

이동-썸네일

■ Move

이동하다와 이사하다 등의 의미를 지니는 단어입니다. 이 동사 어원이 어떻게 될까요? 라틴어 movere라는 단어에서 온 단어입니다. 당시의 의미는 밀어내 제거하다의 의미를 지녔습니다. 예전의 이 밀어내 제거하다 뉘앙스는 지금에도 경찰 등이 문제에 대한 조치를 취하다의 의미로 살아남아 있습니다.

 

재미있는 점은 이 이동하는 그림은 감정을 나타내기도 한다는 점인데요. 감정은 몸 밖으로 표출된다 하여 그렇습니다. moving이라는 형용사는 가슴을 뭉클하게 하는 이라는 의미가 있습니다. 또 우리가 잘 알고 있는 단어 중에 emotion이라는 단어는 moving 보다도 더 감정이라는 느낌을 보여주지요. e(ex: 밖으로) + mot(이동) = 밖으로 나오는 것 = 감정.

 

■ Movie

영화라는 단어는 누구나 알법한 단어입니다. 그러나 역시 이 단어가 가지는 영어적 의미는 어원적으로 그려볼 필요가 있습니다. movie는 예측하기는 1900년 초 생겨난 단어라 봅니다. 이 단어는 합성어인데요. moving picture 이 두 단 어가 합쳐졌다고 봅니다. 대부분 자료에서 보면 예전 영화가 움직이는 사진이라고 이렇게 탄생하였다고 하지만, 개인적 의견은 여기에 moving이라는 게 위에서도 언급하였지만, 가슴을 뭉클하게 하는 이라는 의미도 있다고 하였으니 그것에 맞추어 그림 그려보시길 바랍니다. 참고로 하나만 더 언급하자면 motion picture도 영화라는 의미입니다. 주로 미국에서만 쓰기는 하지만요.

 

■ Motel 

모텔이라는 단어도 영어적으로는 motor + hotel의 합성어입니다. 여기서도 역시 mot는 이동하다의 의미가 맞았네요. 여기서 우리는 hotel(호텔)의 어원도 한 번 보고 가고자 합니다. hotel은 프랑스어 hostel에서 시작합니다. 이때의 의미는 값비싼 거대한 집을 의미합니다. 이 단어가 영어에 들어오면서 처음의 의미는 관리들의 사생활을 보장해주는 그런 집의 의미였다고 하네요. 

 

■ Mobile

이 단어는 명사로 우리가 잘 아는 단어인데요. 예술작품도 있지만, 쉽게 설명하고자 아기들 눈 운동시켜주는 모빌입니다. 모빌은 움직이잖아요. 형용사의 의미도 있는데 이동하는, 움직임이 자유로운 등의 의미를 가집니다. 역시 이동의 의미라서 그런지 이 단어도 감정의 느낌이 드는 의미가 하나 있습니다. 바로 표정이 풍부한 이라는 의미입니다. mobile phone이라고 하면 핸드폰인데요. 왜 그런지 아시겠죠? 

 

■ Promotion 

이 단어는 모든 샐러리맨들의 로망의 단어 아니겠나 생각하는데요. 무슨 의미의 단어일까요? motion은 운동, 움직임, 동작의 의미를 가지는 단어입니다. 그러면 앞으로의 의미가 있는 pro-가 붙으면 앞으로 나아가는 그림이네요. 네, 바로 진급이라는 단어입니다. 미생의 대사가 떠오릅니다. "회사원이 제때의 승진 빼면 뭐가 남겠어" ^^ 계속 앞으로 나아가야지요. 그런데 가끔은 제동이 걸려 좌천(demotion)되기도 합니다. de(아래로) motion 움직이네요.

 

오늘은 이렇게 이동하다의 의미를 지닌 접두사 mot- mov- mob-에 관한 내용으로 포스팅해보았습니다. 오늘도 약간의 도움이라도 받으셨기를 진심으로 희망해봅니다. 저는 다음 시간에 돌아오겠습니다. 늘 감사드립니다.