시간 관련 영어 단어 어원 이야기

오늘은 시간과 관련된 영어 단어 어원 이야기로 주제를 잡고 글을 한 번 적어보려 합니다. 뭔가 어려운 이야기를 하려는 것은 아니고, 어원적으로 접근하는 것이니 즐겁게 읽어 주시면 고맙겠습니다. 

 

□ 시간 관련 영어 단어 

시간-썸네일

■ Chronology

이 단어의 어원을 살펴보기 위해서 제일 위쪽으로 올라가 보면, 대지의 여신 가이아와 하늘의 신 우라노스 사이에서 태어난 여섯 아들 중에 막내인 크로노스(Cronus / Cronos / Kronos)를 먼저 알아야 합니다. 올림포스의 주신인 제우스의 아버지입니다. 크로노스라는 말은 시간을 의미하는데요. 그러면 chronology도 시간과 연결성이 있어 보입니다. 당연히 그리스 신화니까 이 단어는 그리스어 khronoslogia에서 시작합니다. khronos(chrono: 시간) +  logia(logy: 학문, 글) = 시간과 관련된 글 = 시간별로 적은 글 = 연대순, 연대표입니다. 시간 여행을 하는 영화가 여럿 있지만, 저는 오늘 나니아 연대기에 대해 보고 싶네요. 영어로는 The Chronicles of Narnia입니다. 여기서 우리가 아하!라고 해야 할 부분이 Chronicles 겠지요. 이 단어가 무엇을 의미한다는 게 중요한 게 아니고 이 영화가 시간과 관련 있는 영화구나라고 생각하는 것이 더 중요하겠습니다. 

 

■ Time

자 이제 우리가 알고 있는 단어인 time을 한 번 살펴보겠습니다. 이 단어는 PIE(Proto-Indo-European)를 먼저 보면 이해가 빠릅니다. dimon에서 출발하는데요. di는 나누다의 의미가 있습니다. 이 단어의 영향으로 게르만어 timon이라는 말이 만들어지며 이때 ti도 나누다의 의미입니다. 이 단어가 고대 영어 tima로 들어오게 됩니다. 결국 큰 틀에서 보면 time은 뭔가를 나누는 그림에서 시작된 단어입니다. 시간은 연속성이 있는 것이며 나누지 않고는 어제, 오늘, 내일 등을 구별할 수가 없는 것이지요. 여기서 우리는 ti-나 to-가 나누다의 의미가 있다는 것을 추가적으로 알고 갑니다. atom원자입니다. 영어의 그림은 a가 아니다의 의미이고 tom은 나누다. 그러니까 더 이상 나누지 못한다의 그림이 원자입니다. 지금 이 접두사에 대해서도 글을 작성하고 있으니 기대해 주세요.

 

■ Clock

시계를 안 보고 간다는 것은 말이 안 되겠네요. clock이라는 단어는 셀틱어에서 라틴어로 오며 clocca라는 단어로 출발합니다. 이때 clocca의 의미는 시계가 아니라 벨(bell)입니다. 여기서 clock은 알람 소리가 나는 시계라는 그림을 그려볼 수 있습니다. 이 단어가 또 여러 번의 과정을 거쳐 네덜란드어 clocke로 되며 이 단어의 의미는 벨이 있는 시계를 의미합니다. 이 시계라는 단어는 정말 여러 번의 과정을 거쳐 들어오게 되는 단어 같습니다. 손목의 시계라는 그림은 clock보다는 watch를 사용하셔야겠습니다. 물론, 보다의 의미가 있지만요. 아참, 시계는 손목에 차고 항상 시간 확인 시 보는 물건이지요.^^

 

시간과 관련된 다른 글 Click!

 

2021.08.04 - [영어 이야기] - 접두사 ante- post- 이야기

접두사 ante- post- 이야기

 

2021.08.08 - [영어 이야기] - 접두사 pro- epi- 이야기

접두사 pro- epi- 이야기

 

자! 이렇게 시간에 관한 영어 어원을 살펴보는 시간을 가졌습니다. 늘 희망하는 점은 조금이라도 상식을 늘리는 글이 되는 것인데요. 그랬으면 좋겠습니다. 늘 감사드리고 행복한 하루 보내세요.