단백동화 스테로이드 - 아나볼릭 스테로이드(Anabolic Steroid) - 관련 영어 단어

단백동화 스테로이드(Anabolic Steroid)라는 말이 많이 보이고 있어 관심이 가는데요. 스테로이드는 뭔지 알 것 같은데 왠지 단백동화라고 하니 무슨 말인지 쉽게 이해가 안 가는 부분이기도 하여 오늘 포스팅 준비하였습니다. 의학적 약학적 판단이 아닌 영어 단어적으로 오늘 이 단어 한 번 알아보려 합니다. 

 

□ 세상의 소식으로 알아보는 영어 단어

 

■ 단백동화 스테로이드 - 아나볼릭 스테로이드(Anabolic Steroid)

 

일반적으로 단백동화 스테로이드는 아나볼릭 스테로이드로 불리는데요. 근육 강화에 사용하는 물질이라고 알려져 있습니다. 그러나 식약처는 늘 단백동화 스테로이드제제를 근육 강화에 사용하지 말라 경고하고 있는데요. 단백질 흡수를 촉진하여 근육의 성장 발달을 가져오긴 하지만 갑상선 기능 저하, 간수치 상승, 성기능 장애 등의 부작용 초래하기 때문입니다. 이 때문에 골다공증 등의 치료제로만 활용한다고 합니다. 이런 기본적 사항 아시고 이제 영어 단어를 분석해 보겠습니다.

 

▣ Anabolic

 

일단 한국말로는 동화작용의 라는 의미입니다. 이해를 위해 분석해 봅니다. 이 단어는 그리스어 anaballein에서 시작하는데요. 이때 ana는 위로의 그림이고 ballein은 던지다의 그림입니다. 그러니까 이 단어의 기본 그림은 위로 던지다가 되겠습니다. 그러면 근육을 위로 솟구치도록 만드는 정도로 그림을 그려볼 수 있겠습니다. 뭔가 동화라는 말보다 이해가 더 가시지 않나요? 그랬으면 합니다.

 

▣ Steroid

 

• 기본적 사항

1. 운동선수들이 근육 증진을 위해 사용하는 스테로이드 - 아나볼릭 스테로이드
2. 염증 완화를 위해 우리가 연고로 주로 사용하는 스테로이드 - 코르티코 스테로이드

 

다음 단어입니다. 아시다시피 한국어로도 스테로이드라고 합니다. 그냥 그렇게 좋지 못한 물질 정도로 그림 그려지실 듯한데요. 워낙 매체에서 스테로이드가 별로 안 좋다는 말을 하고 있기 때문입니다. 이 단어 Steroid는 sterol + -oid합성어입니다. 그래서 우리는 먼저 sterol에 대해서 알아야 합니다. 

 

sterol은 동식물이나 균류에서 발견되는 유기 분자입니다. 대표적인 것으로는 콜레스테롤(cholesterol)이 있습니다. 너무 자세하게는 오늘의 취지와 맞지 않고 이 정도만 기억해 주시면 되겠습니다. 그리고 -oid는 닮아있는 그림입니다. 따라서 Steroid라는 단어는 언어적으로는 동식물이나 균류에서 발견되는 유기 분자와 닮은 물질 정도의 해석이 되겠습니다. 

---

 

스테로이드를 과도하게 사용하게 되면 심각한 부작용을 겪을 수 있다고 합니다. 이 부작용을 side effects(주로 복수로 사용)라고 한다는 것을 알려드리며 오늘의 포스팅 마치도록 하겠습니다. 의학적인 용도를 제외하고는 스테로이드 너무 자주 사용하시지 마시길 바라며 저는 다른 영어 이야기로 돌아오겠습니다. 늘 감사합니다. 

---

♣ 관련 있는 글

 

2021.11.09 - [세상 영어 이야기] - HRT는 어떤 의미?

HRT는 어떤 의미?

2021.11.11 - [세상 영어 이야기] - PEDs란 무엇인가?

PEDs란 무엇인가?