안녕하세요. 오늘도 드림 E의 영어 이야기에 방문해 주신 것을 진심으로 환영합니다. 오늘은 동계올림픽 종목 시리즈 2탄인데요. 오늘 알아볼 종목은 우리나라의 전통 강세 종목인 스피드스케이팅과 쇼트트랙입니다. 또 크로스컨트리도 같이 알아봅니다. 간략한 설명과 함께 관련 영어 단어 어원까지 알아봅니다.
□ 세상 영어 이야기
세상의 상식 및 관련 영어 단어를 알아보는 세상 영어 이야기. 오늘은 동계올림픽 종목 중 가장 관심이 가는 종목들로 포스팅해보려 합니다.
■ 동계올림픽 종목
먼저 동계올림픽 전 종목에 대해 이미 글을 작성하였습니다. 참고하시기 위해 링크 걸어드립니다.
2022.02.08 - [세상 영어 이야기] - 동계올림픽 종목 영어 표기 및 어원
동계올림픽 종목 영어 표기 및 어원
안녕하세요. 오늘도 드림 E의 영어 이야기에 방문해 주신 것을 진심으로 환영합니다. 오늘은 동계올림픽 종목은 어떤 것이 있는지 알아보고 영어 표기도 같이 알아보려 합니다. 그리고 흥미로운
dream-e.tistory.com
오늘 살펴볼 종목은 우리 선수들 잘하는 스케이팅 종목 스피드스케이팅과 쇼트트랙입니다. 그리고 스키 종목 크로스컨트리에 대한 내용을 알려드립니다.
▣ 종목 설명 및 관련 영어 단어 어원
- 스피드스케이팅(Speed Skating)
사실 스피드 스케이팅은 롱트랙 스피드 스케이팅(Long Track Speed Skating)이 정식 명칭이라고 합니다. 세부 종목을 보면 500/1000/1500/3000/5000/10000m/팀 추월/팀 스프린트/매스스타트 등의 종목이 있습니다.
하계올림픽의 육상 종목들로 비유되는 종목이라 종목이 많이 있는 편입니다. 영어로는 Speed Skating입니다. skate에 대한 어원은 위의 포스팅에 언급하였기에 speed의 어원을 알아보도록 해요.
speed의 어원은 PIE root spes-인데요. spes-는 성공과 번영의 그림이 있던 단어입니다. 이런 그림에서 Proto-Germanic spodiz를 거쳐 영어에 영향을 주며, speed의 의미는 속도, 빠름 등의 의미가 있습니다.
- 쇼트트랙(Short Track Skating)
베이징에서 슬픈 소식이 많이 들리고 있는 쇼트트랙입니다. 그렇지만 우리 선수들 끝까지 최선을 다해주리라 생각하고 있습니다. 쇼트트랙 역시 정식 명칭은 쇼트트랙 스피드 스케이팅(Short Track Speed Skating)입니다.
세부 종목은 500/1000/1500m/여자 3000m 계주/남자 5000m 계주/혼성 2000m가 있습니다. 혼성 2000m 경우는 이번 베이징에서 처음 정식 종목이 되었습니다.
short(짧은/키가 작은)의 어원은 PIE root sker-부터 보도록 합니다. sker-는 자르다의 그림이 있었습니다. 이 단어가 Proto-Germanic skurta-에 영향을 주게 되며 이때부터 짧은, 크지 않은의 그림이 생기게 됩니다.
track의 어원은 라티어 trahere이며 당시 이 단어의 그림은 끌다, 선으로 그리다. 이런 그림에서 장소의 그림이 첨가되며, track은 길, 선로, 경기장(트랙) 등의 의미가 생겨납니다.
- 크로스컨트리(Cross-Country Skiing)
크로스컨트리라는 말은 육상이든 스키든, 경기장에서 출발하여 들판이나 언덕 등의 야외 경기장을 거쳐가는 경기입니다. 하계에서는 근대 5종에 포함된 종목이기도 합니다.
아무튼, 동계올림픽에서 크로스컨트리는 노르딕 스키의 일종입니다. 노르딕 스키는 스키 부츠의 앞쪽은 바인딩에 고정되어 있고 뒤쪽은 스키에서 떨어지는 스키를 말한다고 합니다.
전체가 다 고정되는 스키를 알파인스키라 한다 말해드리며, cross와 country를 알아봅니다. 먼저 cross는 십자가나 X를 의미하기도 하고 건너다, 가로지르다 등의 의미도 있습니다.
cross가 건너다, 가로지르다의 의미일 때는 across(건너서/가로질러)가 어원이 됩니다.
오늘은 이렇게 동계올림픽 종목 스피드스케이팅, 쇼트트랙, 그리고 크로스컨트리에 대해 알아보았고 관련 영어 단어들과 어원까지 알아보았습니다. 사실 글 쓰는 중에 황대헌 선수의 금메달 따는 모습을 보았습니다. 너무 고생하셨고 감사합니다. 오늘은 여기까지 입니다. 저는 다른 영어 이야기로 돌아오겠습니다.
'세상 영어 이야기' 카테고리의 다른 글
| 동계올림픽 종목(노르딕 복합/바이애슬론) 설명 및 영어 단어 어원 (4) | 2022.02.10 |
|---|---|
| 동계올림픽 종목(피겨/컬링/아이스하키) 설명 및 영어 어원 (8) | 2022.02.10 |
| 동계올림픽 썰매 종목(봅슬레이/스켈레톤/루지) 설명 및 영어 단어 분석 (3) | 2022.02.09 |
| 동계올림픽 종목 영어 표기 및 어원 (12) | 2022.02.08 |
| 택소노미(Taxonomy) 언어적으로 제대로 이해하기(ft: EU 택소노미) (8) | 2022.02.05 |
댓글