안녕하세요. 오늘도 드림 E의 영어 이야기에 방문해 주신 것을 진심으로 환영합니다. 오늘은 동계올림픽 종목 알아보는 세 번째 시간입니다. 오늘도 간략한 종목 설명과 영어로 어떻게 표현하는지 그리고 관련 단어 어원까지 알아보도록 하겠습니다.
□ 세상 영어 이야기
최근의 세상 영어 이야기는 지금 진행 중인 동계올림픽 종목을 세부적으로 알아보고 관련 영어 단어들 어원도 같이 알아봄으로써 경기를 좀 더 재미있게 즐겨보려 하고 있습니다.
■ 동계올림픽 종목
먼저 동계올림픽 전체 종목 및 영어 표기(어원)에 대해서는 이전 포스팅 링크해 드리니 참고해 주시면 좋겠습니다.
2022.02.08 - [세상 영어 이야기] - 동계올림픽 종목 영어 표기 및 어원
오늘 알아볼 동계올림픽 종목은 바로 피겨, 컬링, 아이스하키입니다.
▣ 종목 설명 및 영어 어원
- 피겨(Figure Skating)
피겨스케이팅은 김연아 선수 때문에 많이 알려지게 된 경기입니다. 최근에는 차준환 선수가 좋은 점수를 받아 메달 가능성을 높이고 있는 종목이기도 합니다.
동계올림픽의 꽃이 무엇이냐로 아이스하키와 매번 비교되기도 합니다. 아무튼, 피겨 세부 종목에는 남자 싱글/여자 싱글/페어/아이스 댄스/단체전이 있습니다.
피겨 스케이팅은 영어로 Figure Skating으로 표기합니다. skating은 전체 종목 포스팅을 참고해 주세요. figure를 한 번 살펴볼게요.
figure의 어원은 라틴어 figura에서 시작합니다. 당시 이 단어의 그림은 형태나 모양이었습니다. 이런 그림에서 figure는 도형, 모양, 인물, 수치 등의 다양한 의미를 지니게 됩니다.
피겨 스케이팅은 얼음판에서 스케이트를 타고 음악에 맞추어 선수가 어떤 모양을 보여주어 정해진 이름입니다.
- 컬링(Curling)
이번에도 우리 컬링 대표팀 선전하시길 희망해 봅니다. 컬링은 스코틀랜드에서 처음 시작하였다고 합니다. 강이 얼면 얼음 위에서 돌덩이를 굴렸다고 하지요. 이것이 발전하여 컬링이 되는데요.
세부 종목으로는 남자부/여자부/믹스더블이 있습니다. 남자부와 여자부는 4명으로 구성된 경기이며, 믹스더블은 2명이 경기합니다.
컬링은 영어로 Curling으로 표기하며, Curling의 어원은 동사 curl을 알아보아야 합니다. curl의 어원은 Proto-Germanic krusl-입니다. 이 단어의 그림은 동그랗게 말린, 구부러진, 돌다입니다.
이런 그림에서 curl은 곱슬하다, 감기다 등의 의미가 생겨나게 됩니다. 컬링 종목에서 얼음 위 돌의 움직임 때문에 이름을 Curling으로 지었다고 합니다.
- 아이스하키(Ice Hockey)
동계올림픽 최고 인기 종목이자 꽃이라 불리는 아이스하키입니다. 그런데, 최근에는 프로 선수들의 참여가 제한적이다 보니 피겨와 경쟁(?) 중이지 않나 생각이 들기도 합니다.
개인적으로는 아이스하키는 동계올림픽 때만 보긴 하는데요. 늘 보면 궁금한 것이 아이스하키가 몇 명이 하는 경기인지입니다.
아이스하키는 6명이 플레이하는 경기라고 합니다. 그리고 저는 미국이 종주국인지 알고 있었는데, 캐나다가 종주국이라는 것을 이번에 알게 되었습니다.
ice는 아실 것이라 생각해서 hockey에 대해 알아봅니다. hockey의 어원은 확실하지는 않습니다. 그러나, 가능성이 높은 단어는 고대 프랑스어 hoc입니다.
hoc의 그림은 갈고리였습니다. 필드하키든 아이스하키든 연결되시나요? 저는 개인적으로 비슷하게 생기지 않았나 생각해 봅니다.
오늘도 이렇게 동계올림픽 종목에 관해서 알아보았고 관련 영어와 이 단어들의 어원까지 알아본 시간이었습니다. 짧은 시간에 보실 수 있도록 나누어 포스팅 중입니다. 경기 보시는데 조금 더 이해력을 높일 수 있으면 좋겠습니다. 오늘은 여기까지 입니다. 저는 다른 영어 이야기로 돌아오겠습니다. 감사합니다.
'세상 영어 이야기' 카테고리의 다른 글
라운드 로빈(round-robin)이 어떤의미일까요? (8) | 2022.02.11 |
---|---|
동계올림픽 종목(노르딕 복합/바이애슬론) 설명 및 영어 단어 어원 (4) | 2022.02.10 |
동계올림픽 종목(스피드스케이팅/쇼트트랙/크로스컨트리) 설명 및 영어 단어 어원 (3) | 2022.02.10 |
동계올림픽 썰매 종목(봅슬레이/스켈레톤/루지) 설명 및 영어 단어 분석 (3) | 2022.02.09 |
동계올림픽 종목 영어 표기 및 어원 (12) | 2022.02.08 |
댓글