영어 단어 regard 정확히 이해하기

안녕하세요. 오늘도 드림 E의 영어 이야기에 방문해 주신 것을 진심으로 환영합니다. 오늘은 단어 하나 알아보려 하는데요. 바로 regard입니다. 생각보다 중요한 regard, 오늘 정확하게 알아가시는 시간이 되었으면 좋겠습니다. 

 

□ 어휘 확장 프로젝트

 

오늘의 어휘 확장은 regard에 대해서 정확하게 알고 이와 관련된 단어를 같이 알아봄으로써 입니다. 중요한 단어이기 때문에 관심 가져주시면 좋겠습니다. 

 

■ regard 어원 및 의미

 

regard의 어원은 고대 프랑스어 regarder입니다. 이때, re는 뒤나 다시의 그림이 있던 접두사이고, garder는 보호하다의 그림이 있었습니다. 

 

그래서 전체 그림은 뒤를 보호하다, 다시 보호하다고 생각해 볼 수 있는데요. 이 그림은 확장하여 보호하려 계속 지켜보는 그림으로도 생각할 수 있어야 합니다. 

 

섬네일

 

다시 보호하기 위해 계속 지켜보는 그림에서 생겨나는 regard의 의미는 명사 관심과 고려입니다. 계속 지켜보는 그림은 존경이라는 의미도 생겨나게 합니다. 

 

비슷하게 확장하면 안부라는 의미도 생각해 볼 수 있는데요. 지속적으로 괜찮은지 확인하는 것이니까요. 이런 명사 의미 이외에도 동사 의미도 존재하는 regard인데요.

 

일단 기본 그림에 가장 어울리는 의미는 ~을 보다가 있습니다. 이때, 단순히 본다는 점보다는 어떤 감정을 가지고 보는 느낌이 있습니다. 

 

문제는 제일 많이 알려진 의미인 ~을 ~로 여기다입니다. 왜 이런 의미가 생겨났을까요? 어떤 애매한 뭔가가 있어 자꾸만 다시 보게 되고,

 

이렇게 함으로써 이런 식으로 생각하다는 것이 좋겠다는 그림에서 생겨나는 의미입니다. 이제는 이 의미들 예문을 거쳐 생각해 보도록 합니다.

 

▣ 예문으로 확실히

 

• I have little regard for his property.

 

이때 regard는 명사이며 의미는 관심 정도 해주시면 되겠습니다. 그의 재산에 관심이 없다 정도의 번역 가능합니다. 이때, little은 거의 없다는 해석이 납니다.

 

• She held him in high regard.

 

그녀는 그를 굉장히 존경했다는 해석이 가능합니다. hold 사람 in  high regard라는 표현을 기억해 주셔도 좋겠습니다. 

 

편지 끝에 안부를 전하며 마무리하는 표현이 Oxford예문에 있는데요. 다음과 같습니다. 

 

• With kind regards, Yours...

 

다음은 동사 예문 보겠습니다.

 

• Jerry regarded himself as a singer.

 

Jerry가 스스로를 가수로 여겼다 정도의 해석 가능합니다. 이때 자주 as와 같이 사용되니 참고해 주세요.

---

오늘 이렇게 영어 단어 regard에 대해서 정확하게 알아가는 시간을 가져보았고 관련 단어들 같이 알아봄으로써 어휘 확장도 해보았습니다. 도움이 되셨던 포스팅이었으면 합니다. 오늘은 여기까지이며 저는 다른 영어 이야기로 돌아오도록 하겠습니다. 감사합니다. 

---