안녕하세요. 오늘도 드림 E의 영어 이야기에 방문해 주신 것을 진심으로 환영합니다. 오늘은 세상 이야기로 알아보는 영어 시간입니다. 여러분들은 레지스탕스에 대해 들어보셨나요?
□ 세상 영어 이야기
레지스탕스라는 단어를 기사에서 보다가 어디서 많이 본 것 같은 단어 같은데라는 생각을 하게 되었습니다. 그리고 한 번은 다루어 봐야겠다는 생각이 들더군요.
■ 레지스탕스
레지스탕스(résistance)는 프랑스어입니다. 그리고 어디서 본 것 같다는 생각은 영어 단어 resistance 때문입니다. 아무튼, 레지스탕스는 역사적으로는
제2차 세계대전 중 나치 독일에 대항한 프랑스에서의 저항 운동을 의미하기도 하고, 나중에는 저항운동을 지칭하는 단어로, 최종적으로는 다른 나라의 저항운동까지를 포함하는 단어로 사용하게 됩니다.
▣ 관련 영어 단어
- resist
resist의 어원은 resistere입니다. 이때 re-는 다시의 그림이 있었고 sistere는 굳건하게 서있다의 그림이 있었던 단어입니다.
2021.10.11 - [영어 이야기/영단어 이야기] - 접두사 re- 이야기 2
접두사 re- 이야기 2
오늘은 접두사 re-에 관한 두 번째 포스팅입니다. 저번 시간 again에 대해서 언급하였는데요. 오늘은 back의 의미를 지니는 re-에 대해서 살펴보려 합니다. 사실 곰곰이 생각해보면 again과 back은 닮은
dream-e.tistory.com
그래서 전체 그림은 쓰러져도 다시 굳건하게 서있는 정도로 생각해 볼 수 있습니다. 이런 그림에서 resist는
저항하다의 의미를 지닙니다.
이때 하나 생각하시고 계셔야 하는 점은 어떤 일을 받아들이지 않으려 한다 혹은 공격 등에 저항하다는 세부적 그림이 숨어있다는 점입니다.
이 의미는 확장하여 어떤 일이 정말 하고 싶은데 참고 견디는 의미도 가능하겠습니다.
- resistance
영어 resistance 역시 레지스탕스처럼 저항의 의미가 있습니다. 위에서 언급한 것처럼 생각에 대한 공격에 대한 저항이라는 것만 좀 차이가 있을 뿐이죠.
그리고 영어 resistance는 감염 등에 대한 저항력이라는 의미도 가능하니 참고해 주세요. 접미사 -ance는 명사를 만드는 접미사입니다.
2021.11.22 - [영어 이야기/영단어 이야기] - 명사 만드는 도구 접미사 -ance
명사 만드는 도구 접미사 -ance
오늘은 명사를 만드는 접미사 -ance에 대해서 알아보려 합니다. 과연 이 접미사는 어디서 왔고 어떤 단어에 포함되어 있는 접미사인지 오늘 한 번 알아봅니다. 그리고 기본 단어는 어원을 통해서
dream-e.tistory.com
- resistant
resistant는 형용사입니다. 접미사 -ant는 형용사를 만들기도 하죠. 아무튼, 의미는 어떤 것에 잘 견디는 입니다. 물론, 저항하는 이라는 의미도 지닙니다.
be resistant to disease라고 하면 병에 잘 견디는 정도의 해석 가능한데요. 이걸 disease-resistant같이 하나의 형용사로 만들 수도 있습니다.
오늘은 이렇게 조금이기는 하지만 레지스탕스(résistance)라는 프랑스어가 가진 의미에 대해서 알아보았고 관련 영어 단어 같이 알아보면서 어휘 확장도 해보았습니다. 도움이 되셨기를 바랍니다. 오늘은 여기까지 입니다. 저는 다른 영어 이야기로 돌아오겠습니다. 감사합니다.
'세상 영어 이야기' 카테고리의 다른 글
| 자이언트 스텝(giant step) 이해하기 (0) | 2022.06.13 |
|---|---|
| BTS 오벌 오피스(Oval Office)에 방문하다 (0) | 2022.06.01 |
| 씬 스틸러(scene stealer)란? (0) | 2022.05.10 |
| 셰어런팅(Sharenting)이 무엇인가요? - ft: Sharent (3) | 2022.05.04 |
| 대륙간 탄도 미사일(ICBM)의 영어적 의미는? (3) | 2022.03.26 |
댓글