본문 바로가기
영어 이야기/영단어 이야기

동사 has been이 명사가 된다는 사실 알고 계신가요?

by @#$%&! 2022. 5. 23.

안녕하세요. 오늘도 드림 E의 영어 이야기에 방문해 주신 것을 진심으로 환영합니다. 오늘은 단어 시간인데요. 그중에서도 has been에 대해 알아보려 합니다. 뭔가 이상하다고 느끼시는 분들도 있지 싶은데요. 지금 바로 확인하시죠.

 

□ 어휘 확장 프로젝트

 

오늘 어휘 확장은 영어 학습을 조금이라도 해보신 분들은 동사로 알고 계시는 has been에 대해서 알아보고 관련 단어들 알아봄으로써 진행하려 합니다. 

 

■ has been 명사?

 

주로 동사로 알고 계시는 특히 현재 완료로 알고 계시는 has been이 하나의 명사로 사용이 가능하다는 점 알고 계셨나요?

 

한물간-이미지
한물간-이미지

 

네, has been은 명사로 사용이 가능합니다. 의미는 한물간 사람 정도의 의미를 지니고 있는데요. 조금 더 세부적으로 느껴보기 위해 영영 정의 살펴봅니다.

 

has been

a person
who is no longer popular
or successful

Merriam-Webster's

 

더 이상 인기가 없거나 성공하지 못하는 사람 정도의 직역 가능합니다. 이런 영어적 그림 보면 한물간 사람 정도의 번역이 이해가 되네요.

 

그렇게 자주 사용된다 보기에는 그렇지만, 미드나 영화 등에 가끔 등장합니다. 주로 비격식으로 문어에서는 거의 사용되지 않습니다. 

 

▣ 추가 관련 단어

 

  • popular

 

popular의 어원은 라틴어 populus입니다. populus 당시 그림은 사람들입니다. 인기는 사람들에게서 나온다는 것을 생각해 본다면 이 단어의 의미 인기 있는 이해하실 것이라 생각합니다. 

 

우리말로 가끔은 대중적인 정도의 번역을 할 때도 있는데요. popular music 대중음악입니다. 조금 더 확장하면 일반적인도 가능하며

 

contrary to popular belief라는 대표 표현에서 우리는 일반적인 믿음과는 달리 정도의 번역을 할 수 있습니다. 

 

  • success

 

success의 어원은 라틴어 succedere입니다. 이때 이 단어는 뭔가의 뒤를 가까이 따라가다 정도의 그림이 있었던 단어입니다.

 

자세히는, suc은 sub의 변형으로 아래나 뒤쪽에 그림이, cedere는 가다의 그림이 있었던 단어입니다. 자세한 사항은 다음을 참고해 주세요.

 


2021.10.28 - [영어 이야기/영단어 이야기] - process 어원으로 어휘 확장하기 (cess)

 

process 어원으로 어휘 확장하기 (cess)

오늘은 process라는 단어의 어원으로 어휘 확장을 해보려 합니다. pro-에 대해서는 앞으로의 의미를 지닌다고 이미 말해드렸는데요. 이번에는 cess에 대해서 집중적으로 알아보려 합니다. 과연 어떤

dream-e.tistory.com

2021.11.13 - [영어 이야기/영단어 이야기] - 접두사 sub- 이야기(ft: 잠수함을 영어로?)

 

접두사 sub- 이야기(ft: 잠수함을 영어로?)

오늘 알아볼 접두사는 sub-입니다. 이 접두사는 어떤 의미의 접두사일까요? 그리고 관련 영어 단어들은 무엇이 있을까요? 오늘 이 궁금증들을 속시원히 알아보는 시간 한 번 가져봅니다. 지금 바

dream-e.tistory.com


 

 

아무튼, 이런 그림에서 결과를 바로 뒤에서 쫓아가는 사람 정도로 비유되어 성공, 성공한 사람, 성과 등의 의미를 지니게 됩니다. 형용사 successful(성공한) 같이 기억해 주세요. 


오늘은 주로 동사로 알고 계신 has been이 명사가 되며 한물간 사람이 된다는 사실을 알아보았고 정확한 의미 알아보며 관련 단어들 같이 알아보았습니다. 조금의 도움이라도 되었으면 합니다. 오늘은 여기까지 이며 저는 다른 영어 이야기로 돌아오겠습니다. 감사합니다. 


 

댓글