영어 단어 sanctuary 이해하기(ft: 야생 동물 보호구역 영어로 / shelter, refugee 어원)

안녕하세요. 오늘도 드림 E의 영어 이야기에 방문해 주신 것을 진심으로 환영합니다. 오늘은 단어 시간으로 sanctuary에 관해서 자세하게 알아보려 합니다.

 

□ 어휘 확장 프로젝트

 

오늘 어휘 확장은 sanctuary라는 단어에 대해서 자세하게 알아보고, 관련 단어들 같이 알아봄으로써 진행하려 합니다.

 

최근에 sanctuary를 미국 드라마 워킹데드에서 본 기억이 나는데요. 좀비 드라마인 워킹데드와 잘 어울리는 sanctuary 과연 어떤 의미를 지닌 단어일까요?

 

■ sanctuary 어원 및 정확한 의미

 

sanctuary의 어원은 라틴어 sanctus입니다. sanctus의 당시 그림은 신성한 입니다. 이 그림은 확장하여 신성한 장소, 즉 어떤 해로움이 없는 장소 정도로 변합니다.

 

이 그림에서 생겨나는 sanctuary의 의미는 1. 피난처, 안식처, 2. 성소, 성역, 3. 조수 보호구역 등의 의미를 지닙니다. 좀 더 자세하게 알기 위해 영영 정의 살펴보시죠.

 

sanctuary(N)

a place
where someone or something
is protected or given shelter

Merriam-Webster's

 

누군가나 어떤 것이 보호되거나 피난처를 제공받는 장소 정도의 정의를 주고 있습니다. 다음은 Oxford의 대표 예문 하나 보시겠습니다.

 

-  The church became a sanctuary for the refugees.

- 그 교회는 난민들(refugees)의 피난처가 되었다.

 

▣ sanctuary 관련 단어 및 표현

 

• 야생 동물 보호구역

 

야생동물 보호구역을 영어로 wildlife sanctuary라고 할 수 있습니다. sanctuary 대신에 reserve를 사용하는 경우도 있으니 참고해 주세요. 

 

• shelter

 

shelter의 어원은 고대 영어 scyldtruma에서 시작하며 당시 이 단어의 그림은 방패입니다. 그러고 보니 방패를 의미하는 단어 shield와 닮아있지요. 

 

아무튼, 이 그림에서 shelter는 주거지, 피난처, 보호소 등의 다양한 의미를 지니게 됩니다. 

 

• refugee

 

refugee의 어원은 라틴어 refugere입니다. 이때, re-는 뒤로의 그림이 fugere는 도망치는 그림이 있었습니다. 전체 그림은 그래서 뒤로 도망치는 정도입니다.

 

이 그림에서 refugee는 난민, 망명자의 의미를 지니게 됩니다.

---

오늘은 이렇게 피난처, 안식처의 의미를 지닌 단어 sanctuary에 대해 자세하기 알아보고 관련 단어들 같이 살펴보았습니다. 학습하시는데 조금의 도움이라도 되었으면 합니다. 저는 다른 영어 이야기로 돌아오겠습니다. 끝까지 읽어주셔 감사합니다. 

---