영어 단어 transfer (어원 포함) 이해하기 - (ft: transplant 어원 및 의미)

안녕하세요. 오늘도 드림 E의 영어 이야기에 방문해 주신 것을 진심으로 환영합니다. 오늘은 단어 시간으로 transfer에 대해서 알아보려 합니다. transfer는 어떤 의미를 지니고 있을까요?

 

□ 어휘 확장 프로젝트

 

오늘 어휘 확장은 영어 단어 transfer에 대해 자세히 알아보고 관련 있는 단어들 같이 살펴봄으로써 진행하려 합니다. 

 

■ transfer 어원 및 의미

 

transfer의 어원은 라틴어 trans+ferre입니다. 이때, trans-는 넘어서, 건너서 ferre는 가지고 가다 그림이 있어 가지고 넘어가다, 건너다 정도의 전체 그림이 만들어집니다. 

 

이 그림에서 transfer는 동사 옮기다, 이동하다, 전근(전학) 가다 의미를 지닙니다. 조금 더 확장하면 환승하다 가능합니다. 

 

섬네일

 

조금 더 자세하게 알아보기 위해 transfer 영영 정의 알아봅니다. 

 

transfer(v)

[ trænsˈfɚ ]

1. to move
 (someone or something)
 from one place
 to another

2. to cause
(something) to move
from one person,
place, or thing
to another

3. to move
(data, money, etc.)
from one place
to another
electronically

Merriam-Webster's

 

1. 사람이나 사물을 한 장소에서 다른 장소로 움직이는 것. 2. 어떤 일이 사람, 사물 등을 다른 곳으로 보내도록 만드는 것.

 

3. 컴퓨터로 자료, 돈 등을 한 장소에서 다른 장소로 보내는 것 정도의 정의를 주고 있습니다. 

 

Oxford 예문으로 조금 더 정확하게 이해해 보죠.

 

- The film studio is transferring to Hollywood.

- 그 영화사(film studio)는 할리우드로 옮긴다 [이전한다].

 

- Ten employees are being transferred from the sales department.

- 열 명의 직원(employees)이 영업부(sales department)에서 이동될 것이다.

 

- I transferred at Bahrain for a flight to Singapore.

- 나는 바레인에서 싱가포르로 가는 비행기(flight)로 갈아탔다.

 

※ transfer 3단 변화

; transfer(3인칭 단수형: transfers) - transferred - transferred - (동명사, 현재 분사형: transferring)

 

▣ transfer 관련 단어

 

• transplant

 

transplant에서 plant 어원은 라틴어 plantare이며 당시 그림은 심다입니다. 그래서 전체 그림은 건너서(다른 곳에) 심다 정도입니다.

 

이 그림에서 transplant는 동사 이식하다, 옮겨 심다, 이주시키다 등의 의미를 지닙니다. 

transplant는 명사가 가능하며 이식이라는 의미를 지닙니다. 다음의 예문을 보시죠.

 

- to have a heart transplant (Oxford)

- 심장(heart) 이식을 받다

 

- a transplant operation (Oxford)

- 이식 수술(operation)

 

---

오늘은 이렇게 옮기다, 이동하다, 전근(전학) 가다 의미를 지닌 단어 transfer에 대해서 알아보고 관련 있는 단어들 같이 알아보는 시간을 가졌습니다. 학습하시는데 조금의 도움이라도 되었으면 합니다. 오늘은 여기까지입니다. 저는 다른 영어 이야기로 돌아오도록 하겠습니다. 감사합니다. 

---

※ 관련 있는 글

 

2021.09.04 - [영어 이야기/영단어 이야기] - 접두사 trans- 이야기

접두사 trans- 이야기

---