영어 단어 lukewarm (어원 포함) 이해하기 - (ft: warmth 어원 및 의미)

안녕하세요. 오늘도 드림 E의 영어 이야기에 방문해 주신 것을 진심으로 환영합니다. 오늘은 단어 시간으로 lukewarm에 대해서 알아보려 합니다. lukewarm은 어떤 의미를 지니고 있을까요?

 

□ 어휘 확장 프로젝트

 

오늘 어휘 확장은 영어 단어 lukewarm에 대해 자세히 알아보고 관련 있는 단어들 같이 살펴봄으로써 진행하려 합니다. 

 

■ lukewarm 어원 및 의미

 

단어 lukewarm을 잘 보시면 luke라는 단어와 따뜻한 그림을 지닌 단어 warm이 합쳐있다는 것을 알 수 있습니다. 

 

luke라는 단어의 어원은 Proto-Germanic khlewaz이며 당시 그림은 열기가 없는 입니다. 그래서 전체 그림은 따뜻했던 것이 열기가 없다 정도로 볼 수 있습니다. 

 

이 그림에서 lukewarm은 형용사 미지근한 의미를 지닙니다. 비유적 확장을 통해 미적지근한 정도 가능합니다. 

 

섬네일

 

조금 더 자세하게 알아보기 위해 lukewarm 영영 정의 알아봅니다. 

 

lukewarm(adj)

[ ˈluːkˈwoɚm ]

1. slightly warm

2. not enthusiastic,
 not having or
 showing energy
 or excitement

Merriam-Webster's

 

1. 약간 따뜻한. 2. 열정적이지 못하고 에너지나 즐거움을 보여주지 못하는 정도의 정의를 주고 있습니다. 

 

Oxford 예문으로 조금 더 정확하게 이해해 보죠.

 

- Our food was only lukewarm.

- 우리 음식은 미지근하기만(only) 했다.

 

- a lukewarm response

- 미적지근한 반응(response)

 

- She was lukewarm about the plan.

- 그녀는 그 계획(plan)에 대해 미온적이었다.

 

▣ lukewarm 관련 단어

 

• warmth

 

warm의 어원은 Proto-Germanic warmaz이며 당시 그림은 따뜻한 입니다. 여기에 명사 만드는 접미사 -th가 붙어 명사 warmth가 탄생합니다.

 

warmth는 온기 의미를 지니는데요. 비유적으로 확장하여 마음이 따뜻한 것으로 사용할 수 있는 단어입니다

- She felt the warmth of his arms around her. (Oxford)

- 그녀는 자신을 안고 있는 그의 팔(arms)의 온기를 느꼈다.

 

- They were touched by the warmth of the welcome.

- 그들은 따뜻한 환영(welcome)에 감동을 받았다(were touched).

 

---

오늘은 이렇게 미지근한 의미를 지닌 단어 lukewarm에 대해서 알아보고 관련 있는 단어들 같이 알아보는 시간을 가졌습니다. 학습하시는데 조금의 도움이라도 되었으면 합니다. 오늘은 여기까지입니다. 저는 다른 영어 이야기로 돌아오도록 하겠습니다. 감사합니다. 

---

※ 관련 있는 글

 

2021.06.04 - [영어 이야기/영단어 이야기] - 요리에 관련된 영어 단어 및 표현

요리에 관련된 영어 단어 및 표현

---