밀당하다를 영어로?1 밀당하다를 영어로 표현이 가능할까? 안녕하세요. 오늘도 드림 E의 영어 이야기에 방문해 주신 것을 진심으로 환영합니다. 오늘은 Idiom 표현 하나 알아보려 합니다. 우리가 요즘 많이 듣는 말 아닌가 생각하는데요. 특히 연애에 대한 주제에 자주 등장하는 말인 것 같습니다. 바로 밀당하다입니다. □ 영어 표현 정복하기 오늘 영어 표현은 일상생활, 특히나 연애에 관한 얘기를 할 때 주로 사용하는 표현이지요. 바로 밀당하다는 표현입니다. 그런데, 이 표현을 영어로는 어떻게 할 수 있을까요? ■ 밀당하다를 영어로는? 요즘은 매체의 발달로 이 표현이 많이 알려진 듯한데요. 아무튼, 밀당하다와 가장 가까운 영어 표현은 play hard to get입니다. 직역만 해보면 뭔가 얻으려 엄청 연기하는 것입니다. 우리가 생각하는 밀당이랑 비슷한지 영영 사전.. 2022. 3. 6. 이전 1 다음
