패싱 passing(?)1 패싱 passing(?)이 맞는 표현인가? 오늘은 비도 오고 그래서 밖에 나가기보다는 사무실에 머무르면서 뉴스를 많이 본 하루였네요. 그런데 뉴스를 보니, 당대표 패싱이라는 말이 많이 나오더군요. 패싱은 영어로 passing이라고 표기할 겁니다. 그런데, 좀 어색해 보입니다. 정치적 맥락을 제외하고 언어적 관점으로 왜 그런지 지금 바로 알아봅니다. □ 세상 모든 소식으로 배워보는 영어 당대표 패싱 놀란 일정 전면 취소 여기서 알아야 하는 것은 한국 패싱 때도 그랬지만, 한국이나 당대표의 의견도 듣지 않고 어찌 보면 따돌림의 느낌을 주는(정치적 맥락은 아닙니다) 패싱입니다. ■ 패싱(passing)의 어원 및 의미 그러면 패싱(passing)에 무시하거나 배제하는 등의 느낌이 있어야 하겠는데요. 이것을 알기 위해 우리는 먼저 pass의 어원을 살펴.. 2021. 11. 30. 이전 1 다음