재귀대명사는 무엇인가요?

오늘은 재귀대명사라는 것을 알아보는 시간을 가지려 하는데요. 이 재귀대명사는 인칭대명사 차트 암기하실 때 제일 마지막에 있는 친구입니다. 그런데 "자신" 정도로의 의미만 아시고 이걸 언제, 어디에, 왜 써야 하는지는 잘 모르시는 분들이 많더라고요. 그래서 오늘 준비했습니다. 출발합니다.

 

2021.05.26 - [영어 이야기] - 기본 영어 문법 7 (대명사-인칭 대명사)

기본 영어 문법 7 (대명사-인칭 대명사)

2021.05.30 - [영어 이야기] - 기초 영어 문법 8 - this, that, it 구별

기초 영어 문법 8 - this, that, it 구별

 

□ 재귀대명사의 모든 것

 

■ 재귀대명사의 용법

크게는 재귀적 용법, 강조 용법, 관용적 표현으로 나누어집니다. 재귀적 용법은 없어서는 안 되는 부분에 있을 때이며, 강조적 용법은 없어도 되는 데 사용한 경우를 말하며, 관용적 표현은 문법적인 것과는 관계없이 그냥 그 자체를 여러 번 보고 사용하면서 자연스러운 암기가 되도록 하시면 되겠습니다. 

 

● 재귀적 용법

재귀적 용법을 설명할 때 자주 보이는 예문이 하나 있습니다. 그것은 바로 동사 kill과 die인데요. 먼저 이것부터 해결 한 번 해보겠습니다. 이 두 동사는 죽음과 관련 있는 동사이지요. 그런데 kill은 타동사이고 그러므로 뒤에는 목적어가 나오게 되는 동사입니다. 의미는 ~를 죽이다가 됩니다. 누구를 죽이는 사람을 우리가 킬러(killer)라고 한다는 점 이미 알고 계시리라 생각합니다. 그러나 동사 die는 자동사라서 뒤에는 목적어가 나오지 않고 의미는 주어가 죽다의 의미가 되지요.

 

이제 다시 재귀대명사로 옮겨가 보겠습니다. 다음의 예문은 보시죠.

 

▶ He killed himself.

타동사 killed 다음에 목적어 자리에 himself가 사용되었습니다. 여기서 himself는 반드시 필요한 목적어이지요. 이럴 경우에 사용된 himself를 재귀적 용법의 재귀대명사라고 합니다. 우리가 한 가지 더 이해해야 하는 사항이 있는데요. 다음 예문을 보시죠.

 

▶ He killed himself. / He killed him.

위의 두 문장에서 첫 번째 목적어는 himself이고 두 번째 예문의 목적어는 him입니다. 비슷하지만 의미는 상당히 달라지는데요. He killed himself. 에서 himself는 주어인 he와 같은 사람이라는 말입니다. 그래서 이 문장의 경우에는 자살하다는 의미가 나오게 되는 것이지요. 그러나, He killed him. 에서 주어인 He는 him과 다른 사람이라는 것을 알고 가셔야 합니다. 즉, 만약에 He가 Tom이라고 하면 him은 Sam이 될 수 있다는 것이죠. 종합하면, Tom이 Sam을 죽인 것이 됩니다. 

 

● 강조적 용법

필요가 없는데 강조만을 위해서 적었으니 없어도 된다는 생각을 하시면서 예문을 보도록 하겠습니다. 

 

▶ I myself wrote this novel. 내가 이 소설을 적었다.

이 문장 분석을 한 번 해보자면, I는 주어이며 wrote는 3 형식 동사 this novel이 목적어가 되는 것으로 구성되어 있습니다. 그러니 문장은 완벽한 상태인데 myself가 들어가 있으니 문장에서 불필요한 부분이지요. 물론 글쓴이의 의도는 정말 내가 적었다를 강조하기 위해 사용한 거지만 문법적으로는 더 이상 뭔가가 필요한 자리가 아닌 것입니다. 따라서 이렇게 사용된 재귀대명사들을 강조 용법의 재귀대명사라고 합니다. 

 

● 관용 표현(전치사 + 재귀대명사)

자주 사용하시고 적어보시고 들어 보시며 자연스러운 암기가 되시길 바랍니다. 종이에 적어가면서 암기하는 것은 언어 학습에서 정말 지양해야 하는 부분인 것 같습니다. 

by oneself 혼자 = alone
for oneself 자신을 위한, 자신의 즐거움을 위해
※ for oneself가 스스로의 의미로 사용된다고 하는데
실제로 이렇게 사용하는 경우는 잘 없음
of oneself 저절로 = automatically
beside oneself 슬픔, 화, 걱정 등으로 인한 일시적 이성 상실
in oneself 본질적으로
to oneself 혼자(독차지하는)
between ourselves 우리끼리 이야기지만
Help yourself 많이 드세요
Make yourself at home. 편히 있어

오늘은 이렇게 재귀대명사에 대해서 왜 사용하는지 어떻게 사용하는지 등에 관해서 살펴보았습니다. 오늘의 문법 내용은 쓰임새가 많은 문법이니 꼭 기억해 주시기를 바라며 저는 다음 포스팅으로 돌아오겠습니다. 감사합니다.