안녕하세요. 오늘도 드림 E의 영어 이야기 오신 것을 진심으로 환영합니다. 오늘은 그리스 신화 속에 등장하는 튀케(Tyche)로 영어 단어 한 번 알아보려 합니다. 과연 어떤 단어들이 튀케와 연관성이 있을까요? 궁금해집니다. 지금 바로 알아봅니다.
□ 신화 관련 영어 단어
그리스 로마 신화 그리고 북유럽 신화는 전승되어 영어에 영향을 미치게 됩니다. 그것은 직접적이기도 하고 간접적이기도 합니다. 단어는 단순 암기로는 오래 기억되지 않습니다. 그래서 이런 관심이 가는 소재와 결부시키면 좀 더 오래 기억에 남게 되는데요.
오늘 신화에 초점을 두지는 않지만 아주 기본적인 사항들을 알려드리고 그것에 맞는 영어 단어 한 번 살펴보려 하니 너무 학습적으로 움직이시지는 말고 재미있게 읽어 주시면 되겠습니다.
그리고 또 하나 알려드릴 점은 신화는 전승에 따라 조금씩 달라지는 점이 있다는 것이니, 내가 읽은 것과 다르다고 너무 신경 쓰지 말아 주세요.
■ 그리스 신화 튀케(Tyche)
여러 전승 중 저는 대양의 신 오케아노스(Okeanos)와 맑은 물의 신 테티스(Tethys) 사이의 딸로서 튀케를 바라볼게요. 아버지와 어머니가 물과 관련이 있습니다. 그리고 튀케를 묘사하는 그림이나 조각품들을 보면 벼이삭을 들고 있는 모습을 쉽게 볼 수 있습니다.
고대에 농사에 가장 결정적인 것은 분명 물이겠지요. 이것이 첫 번째 연결 고리입니다. 농업에서 제일 바라는 상황은 풍년이겠습니다.
풍년은 분명 지금처럼 과학적으로 해결되기보다는 운과 관련이 있을 거라 생각합니다. 이것이 두 번째 연결고리이며 이 때문에 튀케의 로마 대응 신이 행운의 여신 포르투나(Fortuna)가 됩니다. 이제 관련 단어 보시죠.
▣ Fortune
로마 신화의 포르투나(Fortuna)는 단어 fortune의 어원입니다. fortune의 의미는 당연히 행운입니다. 예전에는 이런 행운은 농업에 있어 풍년으로 볼 수도 있다 하였는데요.
이런 비슷한 느낌으로 비유적 의미인 성쇠라는 의미도 생겨납니다. 그리고 행운이라면 잭팟 같은 단어도 생각나며 이로 인해 재산이나 부의 의미도 가지게 되는 fortune입니다.
자주 보이는 단어는 아니지만 fortunate란 단어가 있습니다. 의미는 다행스러운 입니다. 이 형용사 fortunate에 부사 만드는 도구 접미사인 -ly를 붙이면 정말 유명한 단어 fortunately가 생겨나며 의미는 다행스럽게도입니다. fortunately에 부정의 접두사 un-을 붙여 unfortunately가 되면 불행하게도입니다.
fortunate와 의미가 비슷한 단어로는 lucky가 있겠네요. 뉘앙스는 나중에 다시 한번 보도록 할게요. 마지막으로 하나 알려드리고 싶은 것은 여러분들도 이미 알고 계신 유명한 쿠키입니다. 바로 아래 사진의 fortune cookie입니다.
마지막이라 하고 자꾸 욕심이 생기네요. 운을 말해주는 사람의 그림이 있는 fortune-teller는 꼭 똑같다고 보기는 그렇지만 점쟁이 정도로 번역하시면 될 것 같다 말해드리며 오늘의 포스팅 마치려 합니다. 유익한 포스팅이었으면 합니다. 늘 감사드리고 저는 다른 영어 이야기로 돌아오겠습니다.
♣ 관련 있는 글
2021.08.09 - [영어 이야기/영단어 이야기] - 대자연 관련 영어 단어들의 탄생
2021.11.27 - [영어 이야기] - 5대양 6대주 영어 표기 및 어원 (ft: 7 대주)
'신화 관련 영단어' 카테고리의 다른 글
프쉬케(Psykhē)로 알아보는 영어 단어 (0) | 2021.12.30 |
---|---|
전쟁의 신 아레스의 아들 포보스(Phobos)로 배워 보는 영어 단어 (2) | 2021.12.22 |
외눈박이 괴물 퀴(키)클롭스 3형제로 배워보는 영어 단어 (3) | 2021.12.19 |
청춘의 여신 헤베(Hebe)로 배워보는 영어 단어 (1) | 2021.12.18 |
예술의 여신들 무사이(Mousai) 9 자매로 배워보는 영어 (0) | 2021.12.08 |
댓글