낙하산(parachute)는 어떻게 만들어진 단어인가? (ft: 접두사 para-)

안녕하세요. 오늘도 드림 E의 영어 이야기에 오신 것을 환영합니다. 오늘의 주제는 바로 낙하산입니다. 낙하산은 영어로 parachute라고 하는데요. 오늘 parachute의 어원을 통해서 기본 그림을 그려보고 이와 관련된 단어들을 살펴보고자 합니다. 어떤 연관 있는 단어가 있을까요?  

 

□ 어휘 확장 프로젝트

 

어휘를 확장하는 방법은 여러 가지가 있습니다. 오늘은 우리가 알고 있는 소재를 가지고 관련 어원을 통해 정확한 영어식 그림을 그려, 이와 관련 있는 단어들을 동시에 살펴봄으로써 영어 단어를 확장시켜 보려 합니다. 

 

 

parachute-image

 

■ 낙하산(parachute)의 어원 및 정확한 영어식 의미는?

 

낙하산 parachute의 어원은 프랑스어 parachute에서 시작했다고 말해집니다. 이때 para는 ~에 대항하여 보호하다나 막다의 그림이며, chute는 떨어지다입니다. 

 

그래서 기본 그림은 떨어지는 것에 대항하여 보호하다나 막다입니다. 이런 그림에서 이 단어는 명사 낙하산의 의미가 생겨나지요. 

 

여기서 para-에 대해서 조금 더 알고 가요. 프랑스어 이전에 어원을 잠시 살펴봅니다. 프랑스어 para-는 라틴어 parare에서 시작합니다. 라틴어 parare의 그림은 준비하다입니다. 

 

그래서 좀 더 정확한 그림은 미리 준비하여 보호하거나 막다입니다. 낙하산은 미리 준비해서 대비하기도 한다는 점에서 좀 더 이해가 되는데요. 또 하나 알려드리고 싶은 부분은 이 라틴어 parare는 준비하다 prepare의 어원이기도 합니다. 

 

2021.11.01 - [영어 이야기/영단어 이야기] - 자주 보이는 접두사 pre- 이야기

자주 보이는 접두사 pre- 이야기

 

이제는 parachute이라는 단어가 정확하게 그려졌다고 생각해 접두사 para-가 들어간 단어들을 한 번 살펴봄으로써 어휘 확장을 해봅니다. 

 

※ 접두사 para-는 크게 두 가지 의미가 있습니다. 오늘 부분은 ~에 대항하여 막다의 para-입니다. 

 

▣ 접두사 para-가 들어간 단어들

 

• parasol

 

여름 해변가에 가면 많이 보게 되는 파라솔입니다. parasol을 한 번 분석해 봅니다. para(미리 준비하여 보호하거나 막다) + sol(태양) = 태양을 미리 준비하여 막다입니다. 이런 그림에서 파라솔이라는 의미가 생겨납니다. 

 

sol(태양)의 어원은 라틴어 solem이며 당시의 sol도 그림은 같습니다. 나중에 신화 얘기에서 sol은 다시 한번 다루도록 하겠습니다. 

 

• parapet

 

이 단어는 어렵게 느껴지는데요. 일단 분석부터 합니다. para(미리 준비하여 보호하거나 막다) + pet(가슴) = 가슴을 미리 준비하여 막다는 그림인데요. 의미는 바로 난간입니다. 난간은 떨어짐을 방지하는 구조물입니다. 

 

이것의 높이를 한 번 대략적으로 그려보면 가슴 정도 온다고 생각했나 봅니다. 역시 알고 보면 좀 더 많은 것이 보입니다. 한 가지 더 말해드리면 parapet은 벽을 의미하는 단어 wall과 같이 자주 사용됩니다. parapet wall로 말이죠. 

---

오늘은 이렇게 낙하산 parachute를 어원부터 파악해 기본 그림을 그려 정확한 의미를 알아보았고, 여기서 para에 대해 좀 더 알아보기 위해 관련 단어들을 살펴보았습니다. 부디 유익하였던 포스팅이었으면 합니다. 저는 다른 영어 이야기로 돌아오겠습니다. 감사합니다. 

---