본문 바로가기
영어 이야기/영단어 이야기

데자(뷔)뷰 - deja vu 이해하기

by @#$%&! 2022. 3. 3.

안녕하세요. 오늘도 드림 E의 영어 이야기에 방문해 주신 것을 진심으로 환영합니다. 오늘은 단어 하나 알아보려 하는데요. 바로 데자뷔(deja vu)입니다. 영어처럼 생기지는 않고 불어처럼 보이는데요. 오늘 정확하게 알아보도록 하겠습니다. 그리고 관련 단어도 같이 알아보죠.

 

□ 어휘 확장 프로젝트

 

오늘 어휘 확장은 데자뷔(deja vu)로 한 번 해보려 합니다. 많이 들어본 단어이기에 더욱 관심이 가는 단어이기도 합니다. 관련 단어들 같이 알아가다 보면서 어휘 확장해보도록 합니다. 

 

■ 데자뷔(deja vu)

 

섬네일
섬네일

 

데자뷔(deja vu)는 불어에서 차용해온 단어이지만 분명 영어 사전에도 나오고 있습니다. deja vu는 지금 자신에게 일어나는 일이 이전에 경험한 적이 있는 것처럼 느껴지는 기시감을 의미합니다. 

 

데자뷔(deja vu)의 어원은 당연히 프랑스어입니다. 프랑스어의 그림도 이미 경험한 것입니다. 다음은 영영 사전의 정의를 한 번 볼까요?

 

데자뷔(deja vu)

the feeling that
you have already experienced
something that is actually happening
for the first time

Merriam-Webster's Dic 참조

 

처음 일어나고 있는 어떤 일을 이미 경험했던 것처럼 느끼는 감정으로 위에 설명드린 것과 크게 다르지 않다는 것을 알 수 있습니다. 

 

▣ 관련 영어 단어

 

  • promnesia

 

promnesia의 어원은 그리스어 pro + mnēsia입니다. 이때 pro는 ~이전에 라는 그림이 있는 단어이며, mnēsia는 기억의 그림이 있는 단어입니다.

 

전체 그림은 이전의 기억이며, 이로 인해 생겨나는 의미는 데자뷔(deja vu)입니다. 같은 의미의 단어입니다. 다만, promnesia는 좀 더 학술적 느낌이 나는 단어입니다. 

 

  • amnesia

 

amnesia를 한번 분석해 볼까요? mnesia는 이제 기억이라는 그림이 있다는 것을 이해했으니, a만 알아가면 될 듯한데요. 접두사 a-는 ~가 아니다, 없다의 부정의 그림이 있습니다. 


2021.09.11 - [영어 이야기/영단어 이야기] - 없다(without) 아니다(not) 의미 접두사 a- 이야기

 

없다(without) 아니다(not) 의미 접두사 a- 이야기

오늘 선택한 접두사는 a-입니다. 관사 a가 아니라 접두사 a-에 대한 이야기라는 거 말씀드립니다. 이 접두사 a-는 없다(without)와 아니다(not)의 의미를 지니는데요. 이에 해당하는 단어들이 어떤 게

dream-e.tistory.com


그러면, 전체 그림은 기억이 안 나거나 기억이 없다 정도의 그림을 그려볼 수 있으며, 이 그림에서 생겨나는 amnesia의미는 바로 기억 상실입니다. 


오늘은 이렇게 데자뷔(deja vu)에 대해 알아보았고 관련 단어들을 같이 확인함으로써 어휘 확장을 한 번 해보았습니다. 부디 도움 되셨기를 바라며 오늘은 여기서 마치려 합니다. 저는 다른 영어 이야기로 돌아오도록 하겠습니다. 늘 감사드립니다. 


 

댓글