토트넘이 챔피언스리그 진출을 확정 짓다를 영어로(ft: 대승하다 영어로)

안녕하세요. 오늘도 드림 E의 영어 이야기에 방문해 주신 것을 진심으로 환영합니다. 오늘 새벽에 토트넘이 챔피언스리그 진출을 확정 지어 팬으로서 너무 기뻐 이것을 영어로 어떻게 나타내는지 알아보려 합니다.

□ 영어 표현 정복하기

오늘 영어 표현은 토트넘이 챔피언스리그 진출을 확정 짓다입니다. 뭔가 복잡해 보이긴 한데요. 걱정 안 하셔도 됩니다. 오늘 쉽게 한 번 알아보죠.

주어는 토트넘입니다. 통상 Spurs라고 하니 저도 Spurs 사용하겠습니다.

동사가 제일 힘든 부분이지요. 확정 짓다를 영어로 뭐라고 할 수 있을까요? 오늘 준비한 동사는 바로 seal입니다. seal의 어원은

라틴어 signum입니다. signum의 그림은 표시입니다. 이 그림은 확장하여 편지에 어떤 표시를 나타내게 되며, 다음 그림에서 보는 것이 됩니다.

어떤 느낌인지 아시겠나요? 네, 밀봉하는 그림입니다. 이런 그림들에서 seal은 봉인하다, 밀봉하다 등의 의미를 지니게 됩니다.

그런데, 이 의미들이 확장해 확정 짓다 라는 의미도 생기게 되는데요. 더 이상 변수는 없다는 느낌이 생기기 때문입니다. 아무튼, 이 그림에서 저는 seal을 선택하겠습니다.

시제는 과거로 선택해야 하고요. sealed 사용하시면 됩니다.

목적어는 Champions League입니다.

Spurs sealed the Champions League.

지금 영문 기사를 보면 hammer라는 단어가 많이 보이는데요. 주로 망치나, 망치질하다 정도로 알고 계신 단어입니다. 그러나,

이 단어는 박살 내는 느낌으로 대승하다의 의미도 있다는 거 기억해 주시면 좋겠습니다.

영어 단어 hammer 이해하기

안녕하세요. 오늘도 드림 E의 영어 이야기에 방문해 주신 것을 진심으로 환영합니다. 오늘은 단어 시간입니다. 그중에서도 hammer라는 단어에 대해 알아보려 합니다. 어떤 내용인지 지금 확인하시

dream-e.tistory.com

또 하나 지금 자주 보이는 단어인데요. 식탁이나 테이블로 많이 알고 계신 단어입니다. 그러나, 이 단어 역시 지금 맥락에서는

순위표로 의미 생각해 주셔야 합니다.

오늘은 이렇게 기쁜 마음으로 토트넘이 챔피언스리그 진출을 확정 짓다(Spurs sealed the Champions League)를 영어로 알아본 시간이었습니다. 도움이 되었으면 합니다. 저는 다른 영어 이야기로 돌아오겠습니다. 감사합니다. COYS!