영어 단어 havoc의 정확한 이해(ft: 어원)

안녕하세요. 오늘도 드림 E의 영어 이야기에 방문해 주신 것을 진심으로 환영합니다. 오늘은 단어 시간으로 주인공은 바로 havoc입니다. 다소 생소하게 느껴지는 이 단어 오늘 한 번 알아보죠.

 

□ 어휘 확장 프로젝트

 

오늘 어휘 확장은 havoc를 자세하게 알아보고 관련 있는 단어들 같이 알아보면서 진행하려 합니다. 좀 어렵게 느껴지는 단어이긴 합니다만, 영자 신문 등에 자주 보입니다. 

 

■ 영어 단어 havoc의 어원 및 의미

 

섬네일

 

havoc의 어원은 정확하지는 않지만 라틴어 habere에서 시작한다고 보는 것이 일반적입니다. habere의 당시 그림은 가지다, 소유하다입니다.

 

이 그림은 Old French havot을 거치면서 잘못된 방향의 소유를 의미하게 되는데요. 바로 약탈의 그림입니다. 이런 그림들에서 havoc은 큰 혼란이나 피해를 의미합니다. 

 

가끔은 대파괴 정도의 번역을 하기도 하는데요. 좀 더 정확한 그림을 위해 영영 정의 지금 바로 살펴보시죠. 

 

havoc

a situation in which
there is much destruction
or confusion

Merriam-Webster's

 

대파괴와 혼돈이 있는 상황 정도의 정의를 주고 있네요. Oxford의 대표 예문 하나 보고 가겠습니다. 

 

- The floods caused havoc throughout the area.

- 홍수(The floods)로 그 지역 전체(throughout the area)가 정말 파괴되었다.

 

▣ 관련 영어 단어 및 표현

 

• destruction

 

destruction의 어원은 라틴어 destruere입니다. 이때, de는 아래로의 그림이 struere는 만들다의 그림이 있었습니다. 

 

그래서 전체 그림은 만들었던 것이 아래로 내려가는 그림이 만들어지는데요. 이 그림에서 destruction은 파괴 혹은 파멸 등의 의미를 지닙니다. 

 

동사형은 destroy로 파괴하다나 죽이다 등으로 사용되는 단어입니다.

 

• confuse

 

confuse의 어원은 라틴어 confundere입니다. 이때, con는 함께의 그림이 fundere는 섞다입니다. 모두 함께 섞이다의 기본 그림이 형성됩니다.

 

다 섞어 놓으니 생겨나는 confuse의 의미는 혼란시키다 혹은 혼동시키다. 명사형은 위에서 잠시 보았던 confusion입니다. -ion은 명사를 만드는 접미사입니다. 

---

2021.07.09 - [영어 이야기/영단어 이야기] - 접두사 con com cor col co 이야기 2

접두사 con com cor col co 이야기 2

---

오늘은 이렇게 큰 혼란을 의미하는 단어 havoc에 관해서 알아보았고 관련 단어들 같이 알아보며 어휘 확장해본 시간이었습니다. 유익했던 오늘의 포스팅이었으면 하고요. 저는 다른 영어 이야기로 돌아오겠습니다. 감사합니다. 

---