영국에서 직업을 구하는 것은 당신이 생각하는 거보다 더 쉬울지도 모른다 - 영어 표현 방법

오늘은 "영국에서 직업을 구하는 것은 당신이 생각하는 거보다 더 쉬울지도 모른다"를 영어로 표현하는 방법에 대한 포스팅 시간입니다. 오늘도 유익한 시간이 되기를 희망해보며 글 시작합니다.

 

□ 영어 기사로 배우는 영어

 

■ 주어 구성

오늘의 주어는 그냥 단어가 아니라 문장인데요. 문장을 주어로 하는 방법은 여럿 있으나, 오늘은 동명사를 활용하여 주어를 구성해 보겠습니다. 직업을 구하다를 영어로 get a job이라 할 수 있는데요. 여기서 get을 동명사로 바꾸면 직업을 구하는 것이라 표현할 수 있습니다. 따라서, Getting a job이라고 할 수 있겠네요. 

 

직업이라는 단어 중에 vocation(vacation: 방학, 휴가)이라는 단어가 있는데요. 사전의 의미로는 천직이라고 나오네요. 이 직업은 어떻게 탄생한 단어일까요? voca는 목소리를 의미합니다. 음악에서 노래 부분을 의미하기도 하는 vocal을 생각해보면 이해가 더 빠를 거 같네요. 아무튼, 다시 되돌아가서 이 목소리라는 의미가 왜 직업에 들어가 있을까요? 하느님께서 내려주신 일이기 때문에 그렇습니다. 

 

■ 동사 구성

~한 상태를 나타내야 하고 상태를 나타내는 동사 be동사 사용하시면 됩니다. 이때 동명사가 주어를 구성하면 단수 동사를 사용하기에 is와 are 중 우리는 is를 사용하는 걸로 해요. 

 

■ 보어 구성

쉬운의 단어는 형용사 easy. 더 쉬우면 easier. 가장 쉬우면 the easiest를 사용하는데요. 우리가 사용하고자 하는 것은 더 쉬운 이니까 easier을 사용하면 되겠습니다.

 

■ 수식어 구성

(전형적인 문법을 얘기하는 것은 아니라 저의 개인적 방법이 들어가고 있으니 너무 문법적으로 접근은 하지 마시길 바랍니다.) 자! 다음은 수식어 구성입니다. 지금까지의 문장을 종합하면, Getting a job is easier.입니다. 여기서 이제 살을 붙여보아요. 영국에서 직업을 구하는 것이니 영국에서를 Getting a job 뒤에 붙이면 되는데요. 영국에서는 in UK라고 하시면 되겠습니다. 여러 장소가 붙어있는 국가들 미국 같은 나라들은 United를 사용한다는 점 기억하시고요. 영국도 그래서 United가 붙어 있습니다. 

 

그다음 일지도 모른다 부분은 may를 사용하면 됩니다. may다음은 동사 원형 사용해야 하니 may be 사용하시면 되겠어요. 여기까지 정리해 볼까요. Getting a job in UK may be easier.입니다. 

 

이제 마지막으로 네가 생각한 거보다라는 표현이 남았네요. 비교급 뭐뭐 이런 말 사용하지 마시고 than you think라는 표현은 원어민들 입에 달고 사는 표현이니 그냥 기억해주세요. 문법 생각하다 기차 지나갑니다. 

 

자 이렇게 문장이 완성이 되었습니다. 그러면 이런 문장이 나오네요. Getting a job in UK may be easier than you think. 점차 영어가 늘어가는 상황이 되셨으면 하는 마음으로 글 적었습니다. 중급 이상인 분들도 계시지만, 저는 기본을 위한 포스팅을 진행 중이라는 점 기억해주시고요. 다음 시간에 더 멋진 포스팅으로 돌아오겠습니다. 감사합니다. 

 

인용-CNN