동백나무 꽃(Camellia) 이야기 - 관련 영단어

안녕하세요. 오늘도 드림 E의 영어 이야기에 방문해 주신 것을 진심으로 환영합니다. 오늘은 식물 이야기 하나 해보려 합니다. 바로 최근에 남쪽 제주부터 모습을 보이고 있다는 동백꽃인데요. 동백꽃에 관한 이야기와 관련 영어 단어 같이 살펴볼게요.

 

♧ 식물 영어 이야기

 

식물 영어 이야기는 식물에 대한 상식과 더불어 직접적 혹은 간접적으로 연결되는 영어 단어들을 알아보는 시간이 되겠습니다. 학습은 아니니 편하게 읽어주세요.

 

♣ 동백나무 꽃에 대해서

동백나무(꽃)-그림

물레 나무목 차나무 과의 상록교목인 동백나무는 뿌리나 식물의 밑 부분에서 가지가 갈라지는 특징을 지닌 관목의 특징을 지닙니다. 

 

동백나무에는 관상용으로 인기가 많은 꽃이 이른 봄에 자라는데요. 바로 동백꽃입니다. 동백꽃의 꽃말은 기다림, 애타는 사랑입니다.

 

흥미로운 점은 동백꽃은 가지 끝에 한 송이만 달리는 특징을 보여줍니다. 또 하나 흥미로운 특징은 다른 식물 꽃들은 잎들이 따로 떨어지나 동백꽃 같은 경우에는 꽃송이 자체가 떨어지는 점입니다. 

 

제가 실제 사진을 못 구해서 그림을 올려드렸지만, 꽃의 색은 그림보다 조금 더 진하다고 보셔야 하고 노란색의 수술은 그림처럼 붙어있는 게 아니라 독립적으로 나뉘어 있습니다. 

 

가끔은 동백꽃 군락지에서 동백꽃을 빨고 있는 분들이 계신데요. 달아서 그렇습니다. 꿀이 많이 함유된 동백꽃입니다. 

 

⊙ 관련 영어 

 

동백나무는 영어로 Common Camellia라고 합니다. 학명은 Camellia japonica입니다. 동백꽃은 Camellia flower이라 합니다. 

 

여기서 Camellia는 영어식 정의로는 거대한 관목을 말하며 common은 흔하게 의미가 있으니, 간략하게 언어적으로 Common Camellia는 흔하게 볼 수 있는 거대한 관목이라는 의미가 되겠습니다.

 

학명의 japonica는 일반적으로 모과나무를 의미하는 단어입니다. 모과는 quince입니다. 학명이나 영어명에서도 이렇게 건질만한 단어들이 일부 있네요.

 

그런데, 갑자기 궁금해지는 것이 japonica인데요. 일본 Japan과 닮아 있습니다. japonica의 어원은 근대 라틴 japonicus로서 일본의 라는 그림을 가지고 있고,

 

혹은 식물 얘기할 시 원산지가 일본의 라는 그림을 지니고 있습니다. 그래서 자세하게는 japonica는 일본산 모과나무, Camellia japonica는 일본산 동백나무(꽃) 정도가 되겠습니다. 

---

오늘은 이렇게 동백나무와 꽃에 대해서 알아보는 시간을 가졌습니다. 언어적 분석을 토대로 작성하였기에 식물학자님들의 의견과 일부 차이가 있을 수 있다는 점 양해 부탁드립니다. 저는 다른 식물 영어 이야기로 돌아오겠습니다. 늘 감사드립니다. 

---

※ 관련 있는 글

 

2021.11.14 - [식물 영어 이야기] - 해바라기는 해를 보는 것이 아니라 사랑을 기다리는 것이다 (ft: 관련 영어 단어)

해바라기는 해를 보는 것이 아니라 사랑을 기다리는 것이다 (ft: 관련 영어 단어)

---